Para todos los incrédulos, que no....creen que este día sea especial...(bueno más especial que los demás).....feliz nuevo día!!!!
La de hoy es fruto de una de las miles de conversaciones de una sobremesa de ayer.....muy larga y.......genial.
Bueno, entre los que estábamos...Dani, madrileño de nacimiento....aunque más barcelonés por día que pasa....lo estábamos introduciendo en algunas de las perlas culturales que tenemos los catalanes.Entre ellas las canciones típicas.."el Gegant del pi", "el Joan petit quan balla", "el Senyor Ramon".....entonces se habló un poco de literatura...y salió el libro de Tirant lo Blanc de Joant Martorell...escrito en el siglo XV.Primera novela caballeresca editada en la península.Entonces surgió, la traducción literal del título de la obra......Hay diferentes versiones...a mi me enseñaron que era el Tirano o algo así....cuando en realidad hace referencia a....la eyaculación masculina, esa es la teoría que más me ha convencido y con diferencia.Tirant lo blanc....si se traduce literalmente es tirando lo blanco, y para aquellos que no hayan leído la novela, más que caballeresca es una novela...más erótica que las de Danielle Steel.Así que en realidad, tiene más sentido que sea este el título y no el que nos has impuesto gracias a una serie de tabúes religiosos.
Así que, nada, este post se lo dedico a Dani, y a su "verano azul".
Pero para que un propósito que nunca nos falte a nuestras listas sea el de sonreír y ser felices!!!!!!!!
No hay comentarios:
Publicar un comentario